1 00:02:18,600 --> 00:02:20,875 Spójrz, chcą zrobić zdjęcie do nas też. 2 00:02:21,480 --> 00:02:22,708 No dalej, uśmiechnij się. 3 00:02:24,720 --> 00:02:26,995 - Ten niezwykły efekt, 4 00:02:27,520 --> 00:02:30,512 okrężności, a przede wszystkim nieskończonego ruchu, 5 00:02:30,640 --> 00:02:32,551 który zmierza w stronę... 6 00:02:34,160 --> 00:02:36,720 Tak, jeśli widziałeś uważnie od dołu... 7 00:02:37,120 --> 00:02:40,157 jeśli dobrze widziałeś od dołu, wydaje się odtwarzać DNA. 8 00:02:42,560 --> 00:02:45,996 A następnie osadzony w ścianie z przodu są inni... 9 00:02:46,120 --> 00:02:47,553 inne kolumny... 10 00:02:47,680 --> 00:02:50,752 Już zdał sobie sprawę, że nim jest niesamowite wydarzenie, 11 00:02:50,880 --> 00:02:54,873 niemożliwe, absurdalne... przeszło w jego ręce. 12 00:02:55,000 --> 00:02:56,513 Przestrzegać... 13 00:02:56,640 --> 00:02:59,950 jego spojrzenie, prawie przerażone tej transformacji, 14 00:03:00,400 --> 00:03:03,392 co oczywiście oznacza, że przegrał... - Sandra? 15 00:03:07,280 --> 00:03:08,952 Cóż, możemy iść. 16 00:04:31,440 --> 00:04:32,873 Oj, Sandro... 17 00:04:33,160 --> 00:04:35,390 co się stało? Czy się zgubiłeś? -Tak. 18 00:04:35,520 --> 00:04:38,592 Nie widziałem cię więcej... Zostań ze mną, jest tu fajnie. 19 00:04:39,720 --> 00:04:41,312 Cóż, posłuchaj mnie. 20 00:04:41,480 --> 00:04:45,439 To słynna sala efekty akustyczne... niezwykłe. 21 00:04:45,680 --> 00:04:49,036 Jeśli macie siebie teraz w czterech rogach pokoju, 22 00:04:49,480 --> 00:04:51,198 tak, w czterech rogach... 23 00:04:51,360 --> 00:04:54,238 Trochę z jednej strony i trochę z drugiej i szepcz... 24 00:04:55,080 --> 00:04:58,709 coś... Słychać wszystko, więc uważaj... - Sandra! 25 00:04:59,280 --> 00:05:00,474 Przyjdź i posłuchaj. 26 00:05:01,120 --> 00:05:02,189 Słuchać. 27 00:05:02,320 --> 00:05:05,278 Spróbuj się tak ustawić, a poczujesz to co o mnie mówią. 28 00:05:05,640 --> 00:05:08,598 Idę w tę stronę, chodź, posłuchaj i powiedz coś... 29 00:05:08,800 --> 00:05:11,394 Cokolwiek, daj spokój. - Ale co ja wiem... 30 00:05:11,800 --> 00:05:12,994 Nie wiem co powiedzieć... 31 00:05:25,640 --> 00:05:26,755 Dobrze! 32 00:05:27,440 --> 00:05:29,112 Kochani, nie dajcie się zwieść. 33 00:05:30,360 --> 00:05:31,395 chodźmy? 34 00:05:31,840 --> 00:05:33,432 Muzeum wkrótce zostanie zamknięte. 35 00:10:17,120 --> 00:10:19,350 - Bo się gapię z dużym zainteresowaniem? 36 00:10:20,920 --> 00:10:23,275 To spojrzenie dziecka, to mnie uderza. 37 00:10:24,680 --> 00:10:26,750 Jakby się kogokolwiek bał... 38 00:10:28,360 --> 00:10:30,828 co może uniemożliwić jego ukończenie ssać. 39 00:10:32,120 --> 00:10:33,758 Nie wydaje mi się, żeby był przestraszony. 40 00:10:35,120 --> 00:10:37,953 To spojrzenie Leonarda, Wynalazca, geniusz... 41 00:10:38,400 --> 00:10:41,358 Jedna pierś jest dla niego równie dobra jak druga, nie może mieć na to wpływu. 42 00:10:43,000 --> 00:10:46,310 To spojrzenie już wyraża głęboka intuicja świata, 43 00:10:46,440 --> 00:10:49,000 pełne narodziny, któremu nie zagraża już niebezpieczeństwo. 44 00:10:49,120 --> 00:10:52,476 W tym sensie, że niczyja pierś matka, nawet najbardziej rozczarowująca, 45 00:10:52,800 --> 00:10:55,951 mógł zniszczyć lub naśladować Jego twórczość. 46 00:11:02,400 --> 00:11:03,389 Cóż... 47 00:11:03,960 --> 00:11:05,075 A co ty tu robisz? 48 00:11:09,520 --> 00:11:11,272 Wiesz, że jesteśmy zamknięci? 49 00:11:20,640 --> 00:11:23,029 Przyjdź, może... mamy jeszcze czas, 50 00:11:23,880 --> 00:11:25,518 może być ktoś. 51 00:12:59,000 --> 00:13:00,194 A teraz? 52 00:13:01,280 --> 00:13:03,669 Nie możemy tu zostać, całą noc... 53 00:13:06,440 --> 00:13:08,476 Ale czy kiedykolwiek widziałeś zamek? w nocy? 54 00:13:11,880 --> 00:13:13,438 W ciemności nic nie widać. 55 00:13:16,400 --> 00:13:18,311 Nie ma czegoś takiego jak absolutna ciemność... 56 00:13:18,840 --> 00:13:20,717 Zawsze jest trochę światła. Przyjdź. 57 00:13:24,440 --> 00:13:26,032 Przyjdź, nie bój się. 58 00:13:45,360 --> 00:13:48,033 W muzeach się martwimy aby wszystko oświetlić... 59 00:13:48,560 --> 00:13:50,039 Na przykład obraz, 60 00:13:50,160 --> 00:13:52,993 Muszę to wszystko zobaczyć Jego pomalowana powierzchnia. 61 00:13:54,360 --> 00:13:57,158 Jest to światło obiektywne, płaskie, tanie... 62 00:13:57,520 --> 00:13:59,192 który nie dokonuje żadnego wyboru. 63 00:14:02,920 --> 00:14:05,753 Chociaż jednak to częściowe światło ale żywy... 64 00:14:05,960 --> 00:14:08,349 Nadaje dziełu głębi głębi różny. 65 00:14:08,800 --> 00:14:11,030 Prawie iluzja ruchu. 66 00:15:09,280 --> 00:15:11,589 Profesor próbuje mnie zgwałcić w ciemności? 67 00:15:18,960 --> 00:15:20,279 Jesteś silniejszy ode mnie... 68 00:15:26,240 --> 00:15:27,639 możesz zrobić co chcesz. 69 00:15:31,560 --> 00:15:32,754 Nawet nic? 70 00:21:15,880 --> 00:21:17,552 Dlaczego się zatrzymałeś? 71 00:21:23,240 --> 00:21:24,719 Widzisz ten posąg? 72 00:21:25,160 --> 00:21:26,912 Jest piękna, ale wciąż taka jak ty. 73 00:21:31,200 --> 00:21:32,189 Lubisz mnie? 74 00:21:45,480 --> 00:21:47,596 Na pewno byłeś bardzo wzburzony... 75 00:21:49,240 --> 00:21:51,196 więcej, niż czułem, prawda? 76 00:21:56,160 --> 00:21:58,993 Nagle się przestraszyłem żeby już nic nie czuć... 77 00:22:03,880 --> 00:22:05,393 i że to zauważyłeś. 78 00:23:03,840 --> 00:23:04,829 Przyjdź. 79 00:23:16,720 --> 00:23:18,551 I tak już mnie zgwałciłeś. 80 00:23:23,120 --> 00:23:24,348 Chodź teraz. 81 00:23:35,600 --> 00:23:36,589 Przyjdź. 82 00:23:42,400 --> 00:23:44,277 Zawsze szukam obrazu, 83 00:23:44,680 --> 00:23:47,035 krągłości i miękkość pięknej kobiety. 84 00:23:48,880 --> 00:23:50,950 Zawsze szukam grubości w kobiecie, 85 00:23:51,080 --> 00:23:52,832 czego dzieła sztuki mi nie dają. 86 00:23:56,280 --> 00:23:58,953 Teraz jesteś nieruchomym obrazem, w tym łóżku, 87 00:23:59,080 --> 00:24:00,433 jak obraz Goi. 88 00:24:01,880 --> 00:24:04,314 Moje pragnienie nie chce niczego od ciebie, 89 00:24:06,080 --> 00:24:07,593 Mam ochotę dać ci życie. 90 00:24:07,720 --> 00:24:11,349 Gwałtowny, aby dać ci ruch, jak dziecko, które się rodzi... 91 00:24:16,400 --> 00:24:19,551 Będziesz próbował mnie zniszczyć, jak dziecko, które się rodzi. 92 00:24:23,760 --> 00:24:26,479 Ale wiem, że Cię kocham, bo nic od ciebie nie chcę. 93 00:24:28,440 --> 00:24:31,876 Pojawiłeś się tej nocy, wśród nieruchomych obrazów... 94 00:24:32,760 --> 00:24:35,832 i nigdy nie pojawia się kobieta, wśród nieruchomych obrazów. 95 00:24:43,680 --> 00:24:46,274 Wspomnienia sprawiają, że żyjemy i robią z nas posągi... 96 00:24:46,480 --> 00:24:49,040 Kocham Cię, bo zniszczę malarstwo Goi, 97 00:24:49,200 --> 00:24:50,633 wtedy rozerwiesz mnie na kawałki... 98 00:24:52,120 --> 00:24:55,635 jak posągi są rozrywane na kawałki, bo pamięć o Tobie pozostanie ze mną. 99 00:24:56,760 --> 00:24:58,478 Nie chciałem na ciebie patrzeć... 100 00:25:00,080 --> 00:25:02,355 i zabiorę cię od tyłu, nie widząc cię. 101 00:25:04,200 --> 00:25:05,599 Ale sam głosowałeś... 102 00:25:08,800 --> 00:25:11,360 a twoja twarz była jak słońce dla wampira, 103 00:25:11,480 --> 00:25:13,630 zasiałeś we mnie miłość. 104 00:25:16,560 --> 00:25:18,073 Miłość do Twojej twarzy, 105 00:25:18,200 --> 00:25:20,509 który spoczywa na ciele który jeszcze nie żyje. 106 00:25:20,800 --> 00:25:23,519 Usłysz moją bezużyteczną modlitwę, Pozwól mi to zrobić. 107 00:25:27,360 --> 00:25:30,272 Oddam Ci moje ciało, bez którego nie da się żyć. 108 00:27:30,000 --> 00:27:31,433 Czy chcemy jechać? 109 00:27:32,280 --> 00:27:33,269 Gdzie? 110 00:27:34,720 --> 00:27:36,039 Na zewnątrz mam klucze. 111 00:27:51,680 --> 00:27:56,674 BRUSIO 112 00:28:00,640 --> 00:28:03,438 - Dzień dobry, jestem prawnikiem stronniczy. - Przyjemność. 113 00:28:03,560 --> 00:28:06,677 - Adwokat oskarżonego. - Sędzio, dzień dobry. 114 00:28:07,760 --> 00:28:09,751 -Dzisiaj będzie bitwa. -Tak. 115 00:28:10,800 --> 00:28:12,677 - Dzień dobry. - Dzień dobry. 116 00:29:47,640 --> 00:29:50,632 DZWON - Trybunał! 117 00:30:02,240 --> 00:30:03,958 Proces CoIaianniego. 118 00:30:04,080 --> 00:30:06,275 Obrona? - - Prawnik De Gregorio. 119 00:30:06,400 --> 00:30:09,039 - Część cywilna? — Prawnik Tassoni. 120 00:30:09,240 --> 00:30:11,231 Dziękuję. Z Iaiannim Lorenzo, 121 00:30:12,040 --> 00:30:14,679 architekt urodzony w Rzymie w dniu 13 grudnia '46, 122 00:30:14,800 --> 00:30:17,075 tam mieszkać przy via dei Balestrai, 10, 123 00:30:17,200 --> 00:30:18,474 oskarżony A.... 124 00:30:18,680 --> 00:30:21,638 przestępstwa, o którym mowa w art 605 kodeksu karnego, 125 00:30:21,760 --> 00:30:24,911 za pozbawienie Aiessandry CeIestini, urodzony w Rzymie w 1966 r., 126 00:30:25,040 --> 00:30:27,076 wolności osobistej. B... 127 00:30:27,200 --> 00:30:30,317 przestępstwa, o którym mowa w art 519 kodeksu karnego, 128 00:30:30,880 --> 00:30:34,270 za to, że zmusił do użycia przemocy i grozi tym samym, 129 00:30:34,640 --> 00:30:36,358 w cielesnym połączeniu, 130 00:30:36,720 --> 00:30:38,312 w Rzymie, 4 czerwca '99. 131 00:30:41,960 --> 00:30:43,916 Podejdź bliżej... architektu. 132 00:30:47,640 --> 00:30:48,629 Usiąść. 133 00:30:53,600 --> 00:30:55,431 AIlora architekt... 134 00:30:55,720 --> 00:30:57,551 słyszałeś zarzuty? 135 00:31:03,400 --> 00:31:06,597 Tymczasem potwierdza oświadczenia złożone w trakcie dochodzenia? 136 00:31:10,440 --> 00:31:12,874 Ona może nie odpowiedzieć, To jego prawo... 137 00:31:16,880 --> 00:31:19,633 W swoim zeznaniu w trakcie śledztwa, ty... 138 00:31:21,160 --> 00:31:22,593 odrzuca... 139 00:31:23,680 --> 00:31:25,671 Oskarżenie o przemoc cielesną 140 00:31:27,000 --> 00:31:28,319 i twierdzi, że... 141 00:31:28,840 --> 00:31:30,637 Sandra CeIestini była... 142 00:31:31,080 --> 00:31:32,752 wyrażając zgodę. 143 00:31:34,080 --> 00:31:36,116 -- Wyrażam zgodę. -Tak. 144 00:31:36,400 --> 00:31:38,152 Bezpłatnie i za zgodą. 145 00:31:38,280 --> 00:31:39,872 Nie wyraziłem się w ten sposób. 146 00:31:41,520 --> 00:31:44,239 W zasadzie mówiłem, nawet jeśli użyłeś... 147 00:31:44,400 --> 00:31:45,753 różne słowa. 148 00:31:46,640 --> 00:31:50,269 Nie mówiłbym o zgodzie. Myślę, że za obopólną zgodą oznacza... 149 00:31:51,120 --> 00:31:54,590 wybieraj swobodnie iz świadomość wykonania określonego działania. 150 00:31:56,520 --> 00:31:59,671 Tylko podczas stosunku płciowego wolność i sumienie... 151 00:32:00,360 --> 00:32:02,715 od pewnego momentu, 152 00:32:02,920 --> 00:32:05,434 tracą na znaczeniu, w rzeczywistości są przeszkodą. 153 00:32:06,720 --> 00:32:10,110 Piękno w związku seksualnym stopień utraty przytomności, 154 00:32:10,240 --> 00:32:12,071 że mężczyzna i kobieta razem... 155 00:32:12,240 --> 00:32:14,071 mogą osiągnąć. 156 00:32:15,320 --> 00:32:16,469 Powiedziała... 157 00:32:16,960 --> 00:32:18,837 od pewnego momentu. 158 00:32:20,640 --> 00:32:23,837 Jest więc pierwszy... i jest potem. 159 00:32:24,640 --> 00:32:25,709 Ale najpierw... 160 00:32:26,160 --> 00:32:28,355 przed tą konkretną chwilą, 161 00:32:29,600 --> 00:32:31,556 Sandra CeIestini była... 162 00:32:33,320 --> 00:32:36,596 OK, jeśli nie chcemy mówić zgadzając się? Czy się zgodził? 163 00:32:37,040 --> 00:32:39,110 Może nie, ale to naprawdę nie ma znaczenia. 164 00:32:40,440 --> 00:32:44,319 Z łatwością mogę to przyznać o tym, że zmusiłem Sandrę... 165 00:32:45,680 --> 00:32:47,989 ale bez jej zgwałcenia, nie to. 166 00:32:51,360 --> 00:32:54,557 Ale nie zadał sobie tego pytania wcześniej lub w trakcie, nie było już czasu, 167 00:32:55,680 --> 00:32:57,910 czy robię dobrze, czy robię źle? 168 00:33:01,120 --> 00:33:03,270 - Nie miałem żadnych konfliktów moralnych. 169 00:33:03,880 --> 00:33:05,871 Nawet... wątpliwości? 170 00:33:06,560 --> 00:33:08,676 Wahanie, skrupuły? 171 00:33:08,880 --> 00:33:09,869 Nie. 172 00:33:10,280 --> 00:33:11,269 Ale przepraszam... 173 00:33:11,800 --> 00:33:14,109 Odkładanie na bok przemoc cielesna, 174 00:33:15,200 --> 00:33:17,111 Czy wydaje Ci się to normalne... 175 00:33:17,520 --> 00:33:19,272 rozsądne... 176 00:33:19,600 --> 00:33:21,511 wybierz muzeum publiczne, 177 00:33:21,920 --> 00:33:26,232 w nocy... odbyć stosunek seksualny? 178 00:33:26,440 --> 00:33:29,432 To nie jest normalne ani rozsądne, może to nawet nielegalne, 179 00:33:29,560 --> 00:33:33,155 ale nie było przemocy tak jak przewiduje to kodeks karny. 180 00:33:33,360 --> 00:33:35,237 - Skąd możesz być taki pewien? 181 00:33:35,520 --> 00:33:37,033 Orgazm Sandry. 182 00:33:41,000 --> 00:33:43,468 (do siebie) Kochając się z tobą Czy to ból? 183 00:34:05,320 --> 00:34:06,435 Pomyśl o mnie! 184 00:34:06,720 --> 00:34:09,314 Kochanie, pomyśl o mnie. Pomyśl o mnie! 185 00:34:24,320 --> 00:34:25,673 - Chciałbym zrozumieć. 186 00:34:25,800 --> 00:34:28,553 Kłócisz się, architektu, tego tam nie było... 187 00:34:28,800 --> 00:34:32,349 przemoc cielesna, ponieważ Sandra Celestini miała... 188 00:34:33,320 --> 00:34:34,833 orgazm... 189 00:34:35,240 --> 00:34:36,639 Ale jak możesz to udowodnić? 190 00:34:42,560 --> 00:34:44,994 nie mogę, orgazmu nie można wykazać, 191 00:34:45,120 --> 00:34:46,951 jak prawo naukowe. 192 00:34:48,080 --> 00:34:50,196 Nie potrafiłam tego nawet opisać, 193 00:34:50,720 --> 00:34:53,234 im bardziej jest nieprzytomny, tym piękniejsze. 194 00:34:54,560 --> 00:34:57,757 Pozostaje tylko ślad w głębi tych, którzy to przeżyli. 195 00:34:58,960 --> 00:35:01,269 Ale wybaczcie naiwność pytania, 196 00:35:01,400 --> 00:35:04,039 bo Celestini by to miał zgłoszone, 197 00:35:04,160 --> 00:35:06,310 gdyby było tak miło? - Siłą. 198 00:35:07,520 --> 00:35:09,476 Mówiłem ci, nie zdecydowałeś. 199 00:35:10,680 --> 00:35:11,669 A klucze? 200 00:35:12,560 --> 00:35:14,710 Architektu, co powiesz na klucze? 201 00:35:16,000 --> 00:35:18,833 Udawała, że ​​ich nie ma. - - Niczego nie udawałem. 202 00:35:19,280 --> 00:35:22,829 Nie musiałem mówić, że tak klucze, to sprawa prywatna. 203 00:35:24,200 --> 00:35:25,315 Właściwie... 204 00:35:27,360 --> 00:35:28,759 Zrobiłem to celowo. 205 00:35:28,960 --> 00:35:32,669 - Czy zrobił to celowo? -Tak, żeby zmusić ją do pozostania. 206 00:35:33,320 --> 00:35:36,471 - Więc porwał? To jest porwanie. 207 00:35:36,600 --> 00:35:37,589 Nie. 208 00:35:38,360 --> 00:35:40,430 Sandra swobodnie wspięła się z powrotem na górę. 209 00:35:41,480 --> 00:35:43,516 Zamknęła się w sobie, swobodnie, 210 00:35:43,640 --> 00:35:46,313 Po prostu jej nie powiedziałem mieć klucze. 211 00:35:46,960 --> 00:35:48,712 - A gdyby jej powiedział... 212 00:35:49,200 --> 00:35:50,872 chciał wyjść. 213 00:35:52,120 --> 00:35:53,189 nie wiemy... 214 00:35:54,840 --> 00:35:56,910 Może chciał zostać... 215 00:35:58,120 --> 00:36:00,998 - I dlaczego... co by było, gdyby jeszcze jej nie spotkał? 216 00:36:02,120 --> 00:36:03,838 (Lorenzo) To hipoteza. 217 00:36:04,200 --> 00:36:07,510 (Sędzia) Tak czy inaczej Sandra CeIestini był w sytuacji... 218 00:36:08,680 --> 00:36:10,033 niższości. 219 00:36:16,040 --> 00:36:19,794 Niższość wiąże się z brakiem posiadania Odwaga własnego pragnienia. 220 00:36:24,880 --> 00:36:26,279 Poddajmy się! 221 00:36:26,400 --> 00:36:29,312 Porzućmy teorie i interpretacje. 222 00:36:31,080 --> 00:36:33,719 Wróćmy do faktów, wróćmy do wiadomości. 223 00:36:35,160 --> 00:36:38,232 Czy chcemy zacząć od początku? - - Jak chcesz. 224 00:36:38,360 --> 00:36:42,035 Chociaż jestem przekonany, że nie jeśli wiadomość zostanie opublikowana, nic nie zostanie odkryte. 225 00:36:43,120 --> 00:36:44,109 I dlaczego? 226 00:36:45,240 --> 00:36:49,153 Opis materiału, pełen szczegóły, nawet dokładne jeden po drugim, 227 00:36:49,960 --> 00:36:52,235 stałoby się groteskowe, fałszywe. 228 00:36:52,480 --> 00:36:53,959 Cóż, to byłoby fałszywe. 229 00:36:54,600 --> 00:36:56,352 Ale nic nie mogłoby zaszkodzić. 230 00:36:59,880 --> 00:37:01,393 Pamiętaj, że... 231 00:37:02,560 --> 00:37:05,632 oskarżony odmawia odpowiedzi na dalsze pytania. 232 00:37:05,840 --> 00:37:07,751 Czy są jakieś pytania do oskarżonego? 233 00:37:07,960 --> 00:37:10,793 -- Żadne, prezydencie. - Partia obywatelska? - - Nie. 234 00:37:10,920 --> 00:37:12,638 Prokurator? 235 00:37:13,720 --> 00:37:15,711 - Wracaj na swoje miejsce, architektu. 236 00:37:16,960 --> 00:37:18,598 Niech wejdzie świadek. 237 00:37:43,920 --> 00:37:45,114 - Podejdź bliżej. 238 00:37:49,360 --> 00:37:51,396 Musi złożyć przysięgę. 239 00:37:51,760 --> 00:37:55,594 Świadomi odpowiedzialności, jaką zakłada przed Bogiem i ludźmi, 240 00:37:55,720 --> 00:37:58,792 przysięgasz mówić całą prawdę i nic poza prawdą. 241 00:37:58,960 --> 00:38:00,473 Powiedz to, przysięgam. 242 00:38:00,920 --> 00:38:02,751 - Przysięgam. - - Usiądź. 243 00:38:09,560 --> 00:38:11,994 Muszę ją przesłuchać w delikatnych sprawach. 244 00:38:13,400 --> 00:38:16,233 Powiedz nam jak... fakty się wyjaśniły. 245 00:38:18,800 --> 00:38:19,789 Tak. 246 00:38:25,280 --> 00:38:27,874 Odwiedzałem muzeum zamku Farnese, 247 00:38:30,680 --> 00:38:32,079 z kilkoma przyjaciółmi... 248 00:38:35,720 --> 00:38:36,835 i... 249 00:38:39,720 --> 00:38:42,473 Zostałem złapany na wyjściu od udręki, 250 00:38:46,000 --> 00:38:49,436 Byłem pewien, że przegrałem Klucze do mojego mieszkania. 251 00:38:55,160 --> 00:38:57,435 Wróciłem, żeby ich poszukać 252 00:39:01,800 --> 00:39:02,789 i... 253 00:39:05,920 --> 00:39:07,069 Byłem przestraszony. 254 00:39:10,360 --> 00:39:14,797 muzeum... było zupełnie pusto, 255 00:39:18,920 --> 00:39:22,037 ale w przeciwnym razie musiałem je znaleźć Nie wiedziałbym gdzie iść. 256 00:39:27,280 --> 00:39:29,748 Kiedy wracam jestem zagubiony, 257 00:39:35,680 --> 00:39:38,148 Nie mogłem znaleźć drogi wyjść. 258 00:39:44,320 --> 00:39:47,312 Byłem prawie zrezygnowany spędzić noc na zamku, 259 00:39:53,640 --> 00:39:57,110 kiedy pojawił się ten człowiek nagle za moimi plecami. 260 00:40:02,160 --> 00:40:03,513 To zdenerwowało... 261 00:40:06,280 --> 00:40:09,158 natychmiast, Spokój, który osiągnąłem. 262 00:40:15,480 --> 00:40:16,754 on był... 263 00:40:17,720 --> 00:40:19,392 prowokacyjny, 264 00:40:20,680 --> 00:40:22,671 w swojej niecierpliwości. 265 00:40:26,800 --> 00:40:28,119 Jak... 266 00:40:28,840 --> 00:40:32,116 jak maniacy, którzy się ukrywają Ich intencje są brutalne. 267 00:40:38,840 --> 00:40:40,831 Potem zostało to bardzo poprawione, 268 00:40:43,240 --> 00:40:44,878 ale jego poprawność... 269 00:40:45,520 --> 00:40:47,590 to zrujnowało moją pewność siebie. 270 00:40:50,880 --> 00:40:52,598 Jakby przez... 271 00:40:54,040 --> 00:40:56,031 gestów, albo... 272 00:40:57,920 --> 00:40:59,672 nawykowych ruchów, 273 00:41:00,760 --> 00:41:01,795 On... 274 00:41:03,880 --> 00:41:06,235 robił aluzje lub stymulował... 275 00:41:08,440 --> 00:41:11,512 Udręka... o brutalnej seksualności. 276 00:41:13,000 --> 00:41:14,069 I... 277 00:41:16,040 --> 00:41:17,359 Miałem rację. 278 00:41:24,320 --> 00:41:26,550 Rzeczywiście próbował pierwszy raz... 279 00:41:30,960 --> 00:41:32,552 żeby wziąć mnie od tyłu. 280 00:41:37,040 --> 00:41:38,598 Potem odszedł. 281 00:41:44,080 --> 00:41:45,911 Zamiast tego po raz drugi... 282 00:41:48,200 --> 00:41:49,189 tak... 283 00:41:49,800 --> 00:41:51,074 zgwałcił mnie. 284 00:41:51,800 --> 00:41:55,793 On... rzucił mnie na kanapę z przemocą. 285 00:42:01,240 --> 00:42:02,719 Potem mnie obraził, 286 00:42:05,680 --> 00:42:06,954 mówiąc to... 287 00:42:08,280 --> 00:42:10,430 Naprawdę nie byłem w stanie kochać się. 288 00:42:15,200 --> 00:42:16,519 I trzeci raz... 289 00:42:18,560 --> 00:42:19,675 On... 290 00:42:20,640 --> 00:42:23,234 skorzystał mojej słabości. 291 00:42:24,600 --> 00:42:27,114 Nie miałam już żadnej obrony a potem mnie opętał, 292 00:42:30,680 --> 00:42:33,956 na łóżku, na którym leżałem bo chciałem odpocząć. 293 00:42:42,600 --> 00:42:43,749 On... 294 00:42:49,040 --> 00:42:50,837 ma siłę charakteru, 295 00:42:54,760 --> 00:42:57,911 co wymusza seksualność, nawet jeśli kobieta się sprzeciwia. 296 00:43:03,000 --> 00:43:04,831 Nie wygłaszając długich przemówień, 297 00:43:05,400 --> 00:43:07,834 lub po prostu mówiąc o sztuce, 298 00:43:12,720 --> 00:43:16,156 porusza głębokie rzeczywistości, które każdy ma prawo się ukrywać. 299 00:43:21,360 --> 00:43:22,554 I to prawda... 300 00:43:24,040 --> 00:43:27,510 który jednak użył siły nie użył tego, żeby mnie skrzywdzić. 301 00:43:30,480 --> 00:43:32,596 Ale wiedział że nie mogłem się obronić, 302 00:43:33,040 --> 00:43:34,871 wiedział, że nie mogę uciec, 303 00:43:35,200 --> 00:43:38,875 wiedział, że nie mogę wybrać świadomie 304 00:43:39,320 --> 00:43:41,754 i z jasnością, co chciałem zrobić. 305 00:43:46,040 --> 00:43:47,712 To on miał władzę. 306 00:43:52,640 --> 00:43:53,789 Klucze... 307 00:43:56,000 --> 00:43:57,877 którymi nie chciał się ze mną dzielić. 308 00:44:05,680 --> 00:44:07,193 A potem zmusił mnie... 309 00:44:08,600 --> 00:44:10,955 nawet bez uciekania się do przemocy, 310 00:44:11,120 --> 00:44:14,317 do stosunków seksualnych, które są tylko mną Mógłbym się na to zdecydować. 311 00:44:24,320 --> 00:44:25,469 I to mnie bolało, 312 00:44:28,040 --> 00:44:30,395 kpiąc z moich trudności seksualny. 313 00:44:38,720 --> 00:44:40,199 To nie było dobre... 314 00:44:44,160 --> 00:44:47,869 w swoich badaniach... absurdalne i brutalne, 315 00:44:51,680 --> 00:44:53,750 niemożliwego piękna. 316 00:45:09,360 --> 00:45:10,395 To wszystko. 317 00:48:01,920 --> 00:48:04,753 Nie chcesz mnie, dlaczego chcesz się kochać na siłę? 318 00:48:05,200 --> 00:48:06,792 Czuć się gorzej niż wcześniej? 319 00:48:12,040 --> 00:48:13,598 Czy nie czujesz, że mnie ranisz? 320 00:48:29,880 --> 00:48:32,314 Wierzysz, że architekt czy jest winny? 321 00:48:32,720 --> 00:48:34,199 Nie mówię tego... 322 00:48:35,760 --> 00:48:37,273 Ale jesteś przekonany, że jestem. 323 00:48:38,360 --> 00:48:40,954 - Nie powiedziałem tego. - Powiedziałeś to już dwa razy. 324 00:48:41,080 --> 00:48:42,672 Co powiedziałem dwa razy? 325 00:48:43,640 --> 00:48:46,108 - Niech tak będzie. - Co powiedziałem dwa razy? 326 00:48:48,680 --> 00:48:50,830 Jestem pewien który jej nie zgwałcił. 327 00:48:51,440 --> 00:48:53,510 Co sprawia, że wierzysz do Sandry... 328 00:48:53,680 --> 00:48:55,272 a nie architekt? 329 00:48:57,520 --> 00:48:58,999 Wydawała mi się szczera. 330 00:49:00,200 --> 00:49:01,394 Szczery. 331 00:49:01,680 --> 00:49:04,638 I wtedy nawet architekt przyznał że ją zmusiłeś. 332 00:49:05,800 --> 00:49:07,950 - To nie to samo. - I co jest? 333 00:49:13,480 --> 00:49:16,392 Jesteś sprawcą naruszenia, wiara w Sandrę jest dla Ciebie wygodna! 334 00:49:19,760 --> 00:49:22,832 - Gwałciciel? - Tak, gwałcisz mnie za każdym razem, gdy mnie rozczarowujesz 335 00:49:22,960 --> 00:49:24,188 i zawsze mnie rozczarowujesz! 336 00:49:27,080 --> 00:49:29,230 -Zawsze? - Nie powiem ci nic nowego. 337 00:49:30,600 --> 00:49:31,953 Nigdy mi nie powiedziałeś. 338 00:49:32,800 --> 00:49:36,236 Nie mówię o twojej wydajności seksualne, co jest normalne, 339 00:49:37,680 --> 00:49:39,671 Mówię o czymś zupełnie innym. 340 00:49:41,400 --> 00:49:43,277 Nie możesz odpuścić, 341 00:49:44,280 --> 00:49:45,474 wiesz już wszystko, 342 00:49:45,920 --> 00:49:47,592 widzisz wszystko, 343 00:49:48,200 --> 00:49:50,077 masz wszystko pod kontrolą... 344 00:49:52,080 --> 00:49:53,957 I ty nazywasz to pragnieniem? 345 00:49:54,320 --> 00:49:57,073 Ale to ty musisz mnie nieść mieć orgazm! 346 00:49:57,360 --> 00:50:00,796 Ty! Ty, bo mam orgazm Nie mogę być sama! 347 00:50:02,240 --> 00:50:03,719 Nie rozumiesz tego? 348 00:50:34,920 --> 00:50:37,354 Giovanni, nigdy nie będziesz gwałciciel, 349 00:50:39,480 --> 00:50:41,755 niestety nigdy nim nie zostaniesz. 350 00:50:43,600 --> 00:50:44,874 Niestety? 351 00:50:45,000 --> 00:50:46,558 Tak, powiedziałem niestety. 352 00:50:47,920 --> 00:50:50,309 Ale najpierw zarzucasz mi, że jestem gwałciciel 353 00:50:50,440 --> 00:50:52,271 a teraz zarzucasz mi, że nim nie jestem? 354 00:50:53,720 --> 00:50:54,914 Rozumiesz... 355 00:50:55,960 --> 00:50:56,995 Masz to. 356 00:51:00,320 --> 00:51:01,912 Chcesz mnie doprowadzić do szaleństwa. 357 00:51:02,560 --> 00:51:05,154 Chcę, żebyś oszalał, chcę, 358 00:51:05,280 --> 00:51:07,350 Chcę cię doprowadzić do szaleństwa! 359 00:51:07,560 --> 00:51:09,073 Przynajmniej raz... 360 00:51:09,600 --> 00:51:10,589 Jak? 361 00:51:10,720 --> 00:51:12,312 Musisz znaleźć drogę. 362 00:51:13,000 --> 00:51:14,194 Ale to nie ma sensu... 363 00:51:14,920 --> 00:51:16,319 Proszę, zrób to dla mnie! 364 00:51:19,000 --> 00:51:21,514 - Dlaczego? - Nie pytaj mnie zawsze dlaczego! 365 00:51:46,560 --> 00:51:48,357 Nieee! 366 00:51:48,680 --> 00:51:50,079 Nieee! 367 00:52:29,360 --> 00:52:30,759 John... 368 00:52:35,400 --> 00:52:37,118 - Ten proces... 369 00:52:37,280 --> 00:52:41,353 opiera się na prawie podstawowym, prawo własności 370 00:52:42,280 --> 00:52:43,759 a w szczególności... 371 00:52:43,880 --> 00:52:46,348 prawo własności naszego ciała. 372 00:52:48,520 --> 00:52:51,398 Każdy człowiek... wolny, 373 00:52:53,080 --> 00:52:54,195 normy, 374 00:52:56,240 --> 00:52:58,356 Jest absolutnym panem swojego ciała. 375 00:53:00,600 --> 00:53:02,272 Z szacunkiem do innych, 376 00:53:02,400 --> 00:53:04,960 każdy może z niego korzystać jak chce, nawet... 377 00:53:06,240 --> 00:53:08,310 rzuć się z balkonu jeśli chcesz. 378 00:53:10,720 --> 00:53:12,438 Lorenzo CoIaianni, 379 00:53:12,560 --> 00:53:15,393 niewątpliwie temu zaprzeczył to prawda, 380 00:53:17,080 --> 00:53:20,550 ta wolność wyboru, do Sandry Celestini. 381 00:53:22,200 --> 00:53:25,112 Jednak... można by się spierać, 382 00:53:28,280 --> 00:53:30,748 niż w pewnych okolicznościach szczegóły, 383 00:53:30,880 --> 00:53:32,632 kiedy mówisz nie, masz na myśli tak... 384 00:53:35,480 --> 00:53:36,595 i odwrotnie. 385 00:53:39,600 --> 00:53:43,036 Jakie mogą być intencje przeciwieństwo słów 386 00:53:46,840 --> 00:53:48,319 a przede wszystkim... 387 00:53:50,880 --> 00:53:52,791 że nieświadomość napędza... 388 00:53:54,280 --> 00:53:56,794 mogą być odwrotnie... 389 00:53:57,560 --> 00:53:59,630 świadomych intencji. 390 00:54:02,680 --> 00:54:04,557 Nieświadome pragnienia, które... 391 00:54:05,120 --> 00:54:06,473 jako taki... 392 00:54:10,160 --> 00:54:12,310 nie powinni być karani. 393 00:54:15,360 --> 00:54:16,395 To jest to... 394 00:54:17,640 --> 00:54:18,834 Grozi jej, 395 00:54:19,800 --> 00:54:22,951 do zasady odpowiedzialności indywidualny, 396 00:54:25,320 --> 00:54:27,515 o którym mówiłem... na początku. 397 00:54:30,720 --> 00:54:32,233 I na to zagrożenie 398 00:54:34,360 --> 00:54:35,918 nie możesz uciec, 399 00:54:36,040 --> 00:54:39,396 jeśli nie będziemy dążyć do utrzymania rygorystyczna separacja, 400 00:54:39,960 --> 00:54:42,269 pomiędzy częścią świadomą i nieświadomość. 401 00:54:43,080 --> 00:54:45,878 I wybrać bycie po stronie sumienia, 402 00:54:46,040 --> 00:54:48,554 w przeciwnym razie ryzykujemy tutaj że nie mogę już osądzać! 403 00:55:01,360 --> 00:55:03,669 Bardzo starałem się zrozumieć, 404 00:55:05,120 --> 00:55:07,395 przyczyny pewnych zachowań. 405 00:55:08,560 --> 00:55:09,879 Na przykład... 406 00:55:10,400 --> 00:55:14,313 Trudno to racjonalnie wytłumaczyć jak i dlaczego... 407 00:55:14,840 --> 00:55:16,558 Sandra Celestini... 408 00:55:18,520 --> 00:55:20,954 pozostał zamknięty wewnątrz tych zamków. 409 00:55:22,760 --> 00:55:24,830 Można też postawić hipotezę, 410 00:55:24,960 --> 00:55:28,430 że ona sama odeszła zamknijcie się dobrowolnie, 411 00:55:28,560 --> 00:55:31,233 spotkać CoIaianni, ale nie wstaje, 412 00:55:31,360 --> 00:55:33,794 bo nigdy tego nie widział, wcześniej! 413 00:55:36,360 --> 00:55:37,998 Zatem pozostaje jeden fakt... 414 00:55:40,360 --> 00:55:42,920 racjonalnie niewytłumaczalne. 415 00:56:01,960 --> 00:56:05,032 Obecność CoIaianni, Przecież to nie jest takie niewytłumaczalne, 416 00:56:06,640 --> 00:56:08,517 aby uzyskać szczegółowe informacje na temat kluczy. 417 00:56:08,640 --> 00:56:10,392 Ten szczegół... 418 00:56:10,960 --> 00:56:14,396 determinuje... dwie sytuacje zupełnie inny. 419 00:56:15,640 --> 00:56:18,996 Sandra nie może opuścić zamku, Colaianni może wyjść. 420 00:56:19,120 --> 00:56:21,953 Sandra jest więźniem zamku, ale nie CoIaianni. 421 00:56:22,080 --> 00:56:24,992 Sandra jest gorsza, w kierunku CoIaianni. 422 00:56:25,120 --> 00:56:28,430 Różnica w sytuacjach i osobowość Colaianniego, 423 00:56:28,640 --> 00:56:31,677 to są 2 elementy które stanowią lokal, 424 00:56:31,800 --> 00:56:35,076 przemocy seksualnej, co różni się od innych gwałtów 425 00:56:35,200 --> 00:56:39,318 o czym czytamy w gazetach i tyle zwykle to my tutaj osądzamy, 426 00:56:39,640 --> 00:56:41,756 ale co jednak było naprawdę, 427 00:56:41,920 --> 00:56:45,196 przemocy seksualnej w tym sensie głębsze niż termin. 428 00:56:45,600 --> 00:56:48,797 A to dlatego, że w tym przypadku Sandra sytuacji, nie było to bezpłatne 429 00:56:48,920 --> 00:56:52,310 wybierać, czy mieć, czy nie, związek seksualny, 430 00:56:52,440 --> 00:56:54,476 zamiast Colaianni, on tak, byłem! 431 00:56:56,240 --> 00:56:59,198 Z drugiej strony, najpierw CoIaianni, przyznał... 432 00:56:59,480 --> 00:57:01,436 zmusił ją, zmusił, 433 00:57:01,560 --> 00:57:04,233 zarządzać związkiem jak chciał! 434 00:57:04,520 --> 00:57:08,513 Jakby celem Colaianniego nie było była własna przyjemność seksualna, 435 00:57:09,280 --> 00:57:12,750 ale przyjemność służyć Sandrze, zrobić coś, co sam 436 00:57:12,880 --> 00:57:16,031 nigdy by tego nie zrobił, świadomie i dobrowolnie! 437 00:57:17,560 --> 00:57:18,788 A potem... 438 00:57:19,560 --> 00:57:22,632 co za wszechmoc, podejmując się tego... 439 00:57:22,760 --> 00:57:24,512 władze, to... 440 00:57:25,680 --> 00:57:27,750 to prawo, ta moc, 441 00:57:30,800 --> 00:57:32,756 a wszystko w imię piękna... 442 00:57:35,760 --> 00:57:37,796 dla nieświadomego piękna... 443 00:57:39,440 --> 00:57:41,112 orgazmu. 444 00:57:52,440 --> 00:57:54,158 - Cisza, proszę! 445 00:57:54,280 --> 00:57:56,350 Tina! 446 00:58:08,800 --> 00:58:10,950 - Nawet fotograf, trzymaj się z daleka! 447 00:58:11,560 --> 00:58:12,709 Tak! 448 00:58:13,840 --> 00:58:16,400 Wznów, Panie prokuratorze. 449 00:58:23,080 --> 00:58:24,718 Kontynuuj, proszę. 450 00:58:28,200 --> 00:58:29,713 Przepraszam... 451 00:58:34,080 --> 00:58:35,672 Proszę kontynuować. 452 00:58:40,440 --> 00:58:43,830 Tak, zgodził się. Proszę ten Trybunał... 453 00:58:44,640 --> 00:58:46,835 Potępienie Lorenza CoIaianniego... 454 00:58:47,160 --> 00:58:50,357 pod dwuletnim wyrokiem i sześć miesięcy więzienia, 455 00:58:50,880 --> 00:58:54,350 i opłacenie wydatków proceduralne, a jednocześnie 456 00:58:54,480 --> 00:58:56,994 aby otrzymał wolność tymczasowe. 457 00:58:57,520 --> 00:58:58,839 Przepraszam. 458 00:59:11,200 --> 00:59:12,189 Monika! 459 00:59:13,280 --> 00:59:14,349 Czekać. 460 00:59:14,560 --> 00:59:16,551 - Nie dotykaj mnie. - Słuchać. 461 00:59:16,680 --> 00:59:20,036 - Zrobiłeś to celowo? - Zwariowałeś, to paranoja! 462 00:59:21,160 --> 00:59:22,388 Zostaw mnie w spokoju. 463 00:59:22,520 --> 00:59:25,637 Słuchaj, nie pozwolę ci tego mieć wątpliwości co do mojej dobrej wiary. 464 00:59:25,880 --> 00:59:27,871 Nic nie czujesz, jesteś normalny! 465 00:59:28,200 --> 00:59:29,349 Czy to zamach stanu? 466 00:59:29,640 --> 00:59:30,629 Nie wiem. 467 00:59:32,560 --> 00:59:35,836 W porządku, porozmawiajmy o tym dziś wieczorem. - To koniec, nie podążaj za mną, 468 00:59:35,960 --> 00:59:38,030 Nie, nie akceptuję tego. - To koniec. 469 00:59:39,560 --> 00:59:40,788 I nie podążaj za mną. 470 00:59:46,040 --> 00:59:48,270 Nie podąża za mną, wiedziałam, co za dupek... 471 00:59:48,720 --> 00:59:50,073 Nie ma nic do zrobienia. 472 01:00:32,800 --> 01:00:33,994 - Skromny. 473 01:00:39,440 --> 01:00:42,432 Jego akt oskarżenia Wcale mi się to nie podobało. 474 01:00:42,560 --> 01:00:43,879 To musi przemawiać. 475 01:00:44,200 --> 01:00:47,590 - Ale został skazany. - Nie tam Tu chodzi o nas, to nie jest nasza praca. 476 01:00:50,160 --> 01:00:52,355 Dziś rano patrzyłem na to... 477 01:00:52,840 --> 01:00:54,910 nie była premierem, 478 01:00:55,280 --> 01:00:57,157 publiczny oskarżyciel... 479 01:00:57,640 --> 01:01:00,552 było nie do poznania. Ona była niczym... 480 01:01:01,840 --> 01:01:05,116 Jego akt oskarżenia był prawnie nieistotne. 481 01:01:05,360 --> 01:01:07,157 Ona jest P.M.! 482 01:01:07,520 --> 01:01:08,839 To jego udział! 483 01:01:09,400 --> 01:01:10,674 I nie istnieje... 484 01:01:11,880 --> 01:01:15,077 Jest tylko jeden premier. musi być uzasadnione. 485 01:01:15,680 --> 01:01:18,353 W pewnym momencie Miałem jasne przeczucie, 486 01:01:18,480 --> 01:01:21,233 że chciała się usprawiedliwić z oskarżonym. 487 01:01:24,400 --> 01:01:26,868 Ale zdał sobie sprawę, że przemówił przez 6 minut? 488 01:01:27,000 --> 01:01:30,310 Proces o takim znaczeniu i rozmawiasz przez 6 minut? 489 01:01:30,720 --> 01:01:32,995 Nie powinnam była akceptować to jest prawda. 490 01:01:33,120 --> 01:01:35,998 Apel! Proszę o apel. 491 01:01:36,920 --> 01:01:38,638 Ma trzy dni. - Tak, tak... 492 01:01:49,880 --> 01:01:51,632 - Dobry wieczór. - Dobry wieczór. 493 01:01:51,760 --> 01:01:54,672 To przyjemność cię poznać tego wieczoru... 494 01:01:54,960 --> 01:01:56,518 Uważam to za bardzo piękne. 495 01:01:57,360 --> 01:01:58,349 Dziękuję. 496 01:01:58,480 --> 01:02:02,519 - Jest w świetnej formie. -Dziękuję, jesteś bardzo miły. 497 01:02:02,840 --> 01:02:04,239 Pójdziesz ze mną tańczyć? 498 01:02:06,960 --> 01:02:07,949 Dobry wieczór. 499 01:03:35,880 --> 01:03:39,316 - Dobra robota, byłeś bardzo dobry. - Była bardzo dobra. 500 01:03:40,920 --> 01:03:42,239 Nie mogę oddychać. 501 01:03:42,480 --> 01:03:43,879 Była bardzo dobra. 502 01:04:17,200 --> 01:04:21,193 (Wszyscy) Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin... 503 01:04:21,440 --> 01:04:24,637 najlepsze życzenia dla ciebie... 504 01:04:24,960 --> 01:04:28,475 wszystkiego najlepszego, Walentyno, 505 01:04:28,640 --> 01:04:31,837 najlepsze życzenia dla Ciebie! 506 01:04:52,120 --> 01:04:53,872 - O nie! To jest za dużo! 507 01:04:58,520 --> 01:05:00,397 Podaj mu serwetkę. 508 01:05:27,960 --> 01:05:30,155 Poczekaj chwilę, panie sędzio. 509 01:05:50,680 --> 01:05:52,079 To jest pokój. 510 01:05:59,560 --> 01:06:02,154 Preta, wyślij mi CoIaianni na rozmowę! 511 01:06:02,360 --> 01:06:03,349 - W porządku. 512 01:06:24,880 --> 01:06:26,438 sędzia, dla ciebie. 513 01:06:34,560 --> 01:06:37,518 Muszę z nią porozmawiać, to ważne... przynajmniej dla mnie. 514 01:06:39,400 --> 01:06:40,389 Proszę. 515 01:06:47,120 --> 01:06:48,473 Czytałeś gazety? 516 01:06:49,400 --> 01:06:50,674 Ktoś. 517 01:06:52,440 --> 01:06:54,954 Jeśli moja obecność Ci przeszkadza, Zaraz wyjdę. 518 01:07:00,520 --> 01:07:02,112 Nie zajmie to dużo Twojego czasu. 519 01:07:02,280 --> 01:07:04,077 Mam czas, jestem bardzo wolny. 520 01:07:05,880 --> 01:07:08,075 Kosztowało ją bezpieczeństwo trochę drogie. 521 01:07:08,240 --> 01:07:10,959 Co jest poza normą, zawsze płacisz. 522 01:07:13,840 --> 01:07:15,398 Płacę swoją normalną stawkę. 523 01:07:20,440 --> 01:07:21,429 Cóż... 524 01:07:42,600 --> 01:07:44,909 Chciałbym, żebyś mi to wyjaśnił ponieważ... 525 01:07:49,040 --> 01:07:51,076 Nie zdziw się moim pytaniem. 526 01:07:53,120 --> 01:07:54,519 Ponieważ... 527 01:07:56,280 --> 01:07:58,111 wczoraj wieczorem na imprezie... 528 01:08:00,520 --> 01:08:04,115 Sandra Celestini na oczach wszystkich rzucił mi ciastem w twarz. 529 01:08:06,520 --> 01:08:09,557 -Teraz radzi sobie naprawdę dobrze... - Dobra, ale dlaczego ja? 530 01:08:09,720 --> 01:08:11,119 Nie miał powodu. 531 01:08:13,080 --> 01:08:16,038 Kobiety zmuszone do bycia „jeśli”. siebie, to jest w porządku. 532 01:08:16,200 --> 01:08:19,715 Ale nie możesz nikogo zmuszać robić to, czego nie chce. 533 01:08:19,960 --> 01:08:21,359 Nie byłabym do tego zdolna. 534 01:08:22,040 --> 01:08:23,837 Jest to sprzeczne z prawem naturalnym. 535 01:08:24,800 --> 01:08:27,712 Prawo ma swoje podstawy w prawie naturalnym. 536 01:08:28,600 --> 01:08:29,749 Wtedy ja... 537 01:08:30,400 --> 01:08:32,436 wiedząc, że nie jestem do tego zdolna... 538 01:08:33,040 --> 01:08:35,349 Mógłbym zostać sprawcą naruszenia. 539 01:08:38,040 --> 01:08:40,395 Tak, Monica też mnie oskarżyła tego. 540 01:08:41,320 --> 01:08:42,958 Monika jest moją partnerką... 541 01:08:44,760 --> 01:08:45,875 przynajmniej byłem. 542 01:08:46,720 --> 01:08:48,597 Według Moniki byłbym... 543 01:08:50,120 --> 01:08:51,712 Jestem gwałcicielem, 544 01:08:53,360 --> 01:08:54,918 za to, że nie jestem sobą. 545 01:08:55,640 --> 01:08:58,791 Za niewiedzę zmusić do orgazmu. 546 01:08:59,040 --> 01:09:02,669 Ale nigdy nie mogę nim zostać szaleństwo, tylko dlatego, że tego chcę! 547 01:09:08,000 --> 01:09:09,149 Co powinienem zrobić? 548 01:09:14,880 --> 01:09:18,270 Nigdy nic nie zrobiłem, tak chodzi o bycie w określony sposób. 549 01:09:19,680 --> 01:09:22,069 Ale co to znaczy, być w określony sposób? 550 01:09:23,080 --> 01:09:25,719 To znaczy być Przeciwieństwo kobiet, 551 01:09:25,840 --> 01:09:27,273 nigdy nie bądź taki jak ja. 552 01:09:27,720 --> 01:09:30,075 Różnorodność... i samotność. 553 01:09:30,440 --> 01:09:32,192 Wewnętrzna samotność, 554 01:09:34,560 --> 01:09:36,312 a czasem i materialnie. 555 01:09:42,640 --> 01:09:45,473 Mają sekret, o którym ci nie powiedzą nigdy spontanicznie, 556 01:09:45,600 --> 01:09:49,115 musisz ich zmusić. Jednak wtedy są szczęśliwi, że byli... 557 01:09:51,160 --> 01:09:52,559 naruszone. 558 01:09:52,680 --> 01:09:54,591 I nigdy cię nie poznają, właściwie... 559 01:09:59,440 --> 01:10:00,793 zgłaszają cię 560 01:10:01,560 --> 01:10:03,118 i może mają rację. 561 01:10:18,960 --> 01:10:20,757 To jest pokój w wieży 562 01:10:20,880 --> 01:10:22,950 i sufit jest w cedr libański. 563 01:10:23,320 --> 01:10:28,030 W centrum możemy podziwiać herb kardynała Farnese, 564 01:10:28,400 --> 01:10:29,913 wszystko z czystego złota. 565 01:10:30,480 --> 01:10:34,109 Tutaj kończymy z mieszkaniem z papieży... 566 01:11:19,080 --> 01:11:20,798 Wyjście jest w tę stronę. 567 01:11:28,640 --> 01:11:30,278 - Dobry wieczór. - 'Wieczór. 568 01:12:56,160 --> 01:12:58,515 Jak zwariować dla kobiety? 569 01:12:59,600 --> 01:13:00,919 I doprowadzić ją do szaleństwa? 570 01:13:03,080 --> 01:13:05,640 Będzie jej pragnął bardziej niż cokolwiek innego... 571 01:13:07,080 --> 01:13:09,196 nie widzę, nie słyszę nic oprócz niej. 572 01:13:09,360 --> 01:13:11,794 Pokonanie jego oporu bez oszustwa, 573 01:13:11,920 --> 01:13:13,751 tylko siłą pragnienia. 574 01:13:15,280 --> 01:13:16,554 Monika wróciła. 575 01:13:18,600 --> 01:13:20,318 Teraz jest lepiej, 576 01:13:20,680 --> 01:13:23,513 ale... w rzeczywistości nic się nie zmieniło. 577 01:13:26,520 --> 01:13:27,873 Brakuje piękna. 578 01:13:30,120 --> 01:13:33,032 Doświadczona piękność w najzupełniejszej nieświadomości. 579 01:13:34,480 --> 01:13:37,040 Ale przyznam, że nadal mi się to wydaje niemożliwe. 580 01:13:37,280 --> 01:13:39,157 Niemożliwe ma swoją cenę. 581 01:13:39,280 --> 01:13:41,840 Jeśli boi się potępienia, nigdy mu się to nie uda. 582 01:13:42,200 --> 01:13:45,112 Jakie zdanie? Dlaczego mam zostać skazany? 583 01:13:45,240 --> 01:13:47,071 Wyrok jest nieunikniony. 584 01:13:48,640 --> 01:13:51,757 Piękno jest akceptowane tak długo, jak długo pozostałości w muzeach, budynkach, 585 01:13:51,920 --> 01:13:53,433 rozważane, 586 01:13:53,640 --> 01:13:54,834 ale daj mu życie... 587 01:13:55,360 --> 01:13:57,430 Ciało, działanie, ruch... 588 01:13:58,120 --> 01:14:00,953 To nie do zniesienia pomysł dla normalnego społeczeństwa. 589 01:14:02,720 --> 01:14:05,678 A teraz jej poszukaj, jeśli wolisz nie bądź potępiony, 590 01:14:05,800 --> 01:14:08,234 bo nie może znaleźć piękno, 591 01:14:08,880 --> 01:14:11,997 albo nie znajduje go, bo się boi zostać potępionym. 592 01:14:23,840 --> 01:14:25,876 Któregoś dnia poszedłem do muzeum 593 01:14:26,880 --> 01:14:28,757 i wydawało mi się, że widziałem Sandrę. 594 01:14:29,920 --> 01:14:32,275 A potem, kiedy muzeum było już zamknięte, 595 01:14:33,760 --> 01:14:36,149 Widziałem jego postać za szybą... 596 01:14:37,360 --> 01:14:38,554 zamku. 597 01:14:40,280 --> 01:14:42,635 Jest to możliwe lub było iluzja? 598 01:19:42,720 --> 01:19:43,948 - Wszyscy w pracy! 599 01:23:28,280 --> 01:23:29,679 Czy oni cię skrzywdzili? 600 01:23:29,840 --> 01:23:31,512 Na szczęście ją usłyszałem. 601 01:23:31,800 --> 01:23:34,997 W takich przypadkach musimy działać natychmiast, nie myśląc o niczym. 602 01:23:35,120 --> 01:23:36,394 Ale kto ci powiedział? 603 01:23:36,840 --> 01:23:38,114 To była miłość. 604 01:23:39,080 --> 01:23:40,354 Czy to nie była przemoc? 605 01:23:40,600 --> 01:23:42,272 Ale to nie jest przemoc... 606 01:23:43,400 --> 01:23:44,833 I co wtedy było? 607 01:24:00,440 --> 01:24:01,714 Co to jest? 608 01:24:19,760 --> 01:24:22,320 Nigdy nie stanie się jak architekt, wiem... 609 01:24:23,520 --> 01:24:25,397 ale jestem skazany na próbę. 610 01:24:26,360 --> 01:24:28,635 Aby dotrzeć do sedna w tym badaniu, 611 01:24:29,040 --> 01:24:30,268 to trzyma mnie przy życiu. 612 01:24:31,120 --> 01:24:32,235 Czuję to... 613 01:24:33,360 --> 01:24:34,429 jeśli nie, umarłbym. 614 01:24:35,960 --> 01:24:37,393 I nie ma w tym litości. 615 01:24:37,960 --> 01:24:39,154 Nie, nie ma litości, 616 01:24:39,720 --> 01:24:41,631 Pogarda dla kobiet jest prawdziwa. 617 01:24:42,000 --> 01:24:45,754 pogarda prostytutki, w obliczu impotencji klienta, 618 01:24:45,920 --> 01:24:47,990 Nie różni się to zbytnio od pogardy... 619 01:24:48,160 --> 01:24:51,550 czuły i świadomy dobra żona zasypia 620 01:24:51,680 --> 01:24:55,195 potem w ramionach męża spełniwszy obowiązek małżeński. 621 01:24:55,320 --> 01:24:57,709 Obaj wierni do własnej przeciętności. 622 01:24:58,160 --> 01:25:00,720 Parytet i równość, to nonsens. 623 01:25:02,520 --> 01:25:04,397 Wy, mężczyźni, macie erekcję 624 01:25:04,520 --> 01:25:07,080 i dlatego obowiązek wykonywania tę moc. 625 01:25:08,200 --> 01:25:10,111 Nawet bez naszej zgody, 626 01:25:11,680 --> 01:25:12,874 ale to nigdy się nie zdarza, 627 01:25:14,600 --> 01:25:16,795 bo wtedy boisz się, że zwariujesz. 628 01:25:19,240 --> 01:25:22,357 Strach przed przemocą niekontrolowany doprowadzi Cię do przestępstwa, 629 01:25:22,920 --> 01:25:24,069 zgwałcić. 630 01:25:26,400 --> 01:25:28,356 Strach przed potępieniem... 631 01:25:29,320 --> 01:25:30,912 i nienawiść do kobiet. 632 01:25:34,000 --> 01:25:37,788 Architekt miał szczęście, ponieważ społeczeństwo go potępiło, 633 01:25:38,640 --> 01:25:40,278 zmusił go do zapłaty. 634 01:25:43,880 --> 01:25:46,030 Albo zapłacisz tę cenę albo ryzykujesz... 635 01:25:46,160 --> 01:25:47,593 płacić głupotą. 636 01:25:49,320 --> 01:25:50,912 Noc, która nigdy się nie kończy...